Prefacio Las creencias mundial: Técnico de la Edificación
Construcción Técnica e Idiomas
Versión 1.6 Marzo 2017 Versión de idioma anterior
Las páginas originales se están desarrollando como documentos de Microsoft Word. A continuación, cada documento se convierte en una página web y se agregan al HTML los gráficos y enlaces de encabezado y pie de página necesarios.
Esto permitirá
· Una amplia gama de colaboradores para desarrollar contenido utilizando herramientas de procesamiento de textos ampliamente disponibles y
· Las páginas de origen se pueden ensamblar en uno o más libros imprimibles.
Idiomas
Estamos desarrollando esto en inglés, luego planeamos traducir las páginas a otros idiomas.
Esperamos que la planificación para crear estas traducciones no sea sólo un viaje del ego. Sería tonto tratar de definir "creencias globales" y sólo obtener retroalimentación de los angloparlantes.
Invitamos especialmente a las personas que no hablan inglés a que hagan comentarios, porque estar restringido a la literatura inglesa significará que perdimos muchas otras perspectivas.
Planeamos usar Google Translate para las traducciones. Las traducciones automáticas son lo mejor que podemos hacer en este momento - no tenemos fondos para traducir manualmente ni siquiera revisar manualmente las traducciones automáticas. \
Háganos saber si puede ayudar con las traducciones.